Nicole Alvarez grew up in a typical American suburbia: spacious homes, large yards, not walkable to town. Then she began …