When Apple is forced to declare on its website that it is determined to become “a greener Apple”, something is …